Datenschutz

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Als Psychotherapeutin für Kinder und Jugendliche in Liechtenstein unterliege ich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie dem Gesundheitsgesetz. Ich verarbeite Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage dieser gesetzlichen Bestimmungen.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten ich im Rahmen dieser Website erhebe, zu welchem Zweck das geschieht, und welche Rechte Sie als betroffene Person haben.


2. Verantwortliche Stelle

deinraum – Psychotherapie für Kinder und Jugendliche

Ramona Hornung
Landstrasse 159
9494 Schaan, Liechtenstein
+423 7913900
praxis@dein-raum.li

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die oben genannte Person.


3. Art der verarbeiteten Daten auf der Website

Beim Besuch meiner Website können folgende Daten automatisch durch den Hostinganbieter und durch Webanalyse-Tools verarbeitet werden:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)
  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt darzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und sie ggf. zu optimieren.


4. Kontaktaufnahme über die Website

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail mit mir in Verbindung treten, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichtentext) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Wichtig: Bitte beachten Sie, dass bei der Kontaktaufnahme über E-Mail, SMS oder WhatsApp keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf meiner Seite garantiert werden kann. Die Nutzung dieser Kommunikationswege erfolgt daher auf Ihre ausdrückliche Initiative und Ihr Risiko. Auf Wunsch kann eine datenschutzkonforme Kommunikation auf dem Postweg oder telefonisch erfolgen.


5. Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten

Hinweis: Über diese Website erfolgt keine Verarbeitung von Gesundheitsdaten. Solche besonders schützenswerten Daten werden nur im Rahmen des persönlichen therapeutischen Kontakts erhoben und unterliegen strengen gesetzlichen Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten gemäß Art. 17 Gesundheitsverordnung. Die Speicherung dieser Daten erfolgt getrennt von dieser Website und auf gesicherte Weise.


Widerspruch gegen die Datenerfassung:

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung in Ihrem Browser verhindern. Zusätzlich können Sie ein Browser-Plugin zur Deaktivierung von Google Analytics installieren:
👉 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google:
👉 https://policies.google.com/privacy


6. Cookies

Diese Website nutzt möglicherweise Cookies, die technisch erforderlich sind, um Funktionen bereitzustellen (z. B. bei Nutzung von WordPress).


7. Speicherdauer

Server-Logdaten sowie Anfragen über das Kontaktformular werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung notwendig ist. Gesundheitsbezogene Daten unterliegen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen von 10 Jahren, sofern sie im Rahmen der therapeutischen Behandlung erhoben wurden.


8. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsicht

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde:
Datenschutzstelle Liechtenstein
Städtle 38, Postfach 684
FL-9490 Vaduz
📧 info.dss@llv.li


9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der Rechtslage, der Datenverarbeitung oder des Webangebots anzupassen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den aktuellen Stand.